CÍFER: Eu sei que esse bife não existe. Sei que assim que colocá-lo na minha boca, a Matrix dirá ao meu cérebro que é suculento e delicioso.

Quando você desperta e fica consciente que não existe matéria, que realidade é virtual, fruto de uma interface chamada Natureza Humana, sua realidade não muda, quem muda é você. Você continua indo almoçar naquele restaurante e comendo aquele bife suculento. Só que agora você sabe que não existe matéria e mundo externo, que sua realidade é virtual, fruto da sua interface humana.

A realidade dele não mudou, quem mudou foi ele, que agora sabe que o restaurante é virtual. Quando Cifer coloca o bife na boca, he sabe que é um bife virtual, mas nem por isso ele deixa de ter a experiência de comer um bife suculento. Enfim, sair da Matrix não é sair da realidade, é apenas despertar a consciência para o que é realidade.