Mestre e discípulo vão almoçar juntos. O garçom traz dois bifes numa mesma travessa. Um bife é maior que o outro. O mestre pega o bife maior e coloca em seu próprio prato. O discípulo reclama:
— Seu egoísta!
— Por que diz isso? — pergunta o mestre.
— Você pegou o bife maior — diz o discípulo.
O mestre coloca o bife de volta na travessa e diz:
— Por favor, pegue você primeiro.
O discípulo pega o bife menor. O mestre diz:
— Por que você me chamou de egoísta? Olhe para nossos pratos. Eu continuo com o bife maior, que foi o que eu escolhi primeiro, você continua com o bife menor, que foi o que você escolheu primeiro.
O discípulo também queria pegar o bife maior, apenas fingiu santidade. Você faz o mesmo. É impossível não-desejar (não-egoísmo). Todo ser deseja realizar seu desejo. Altruísmo e abnegação são uma farsa. Você pode ser um egoísta franco, responsável, aberto ao diálogo e disposto a encontrar meios de conciliação dos desejos. Ou você pode ser um egoísta hipócrita, vitimista e manipulador, que reclama do outro ser o que você também é, mas finge que não. São duas opções sobre a mesa. Dois jeitos de viver. Qual você escolhe?