Elizabeth está preparando o jantar e ensinando Sooner a arrumar a mesa. De repente, Sonner escuta a buzina do carro de Mac chegando. Sooner sai correndo para fora de casa e encontra Mac no jardim. Mac pega Sooner no colo e a abraça com afeição. Elizabeth olha pela janela e observa os dois se abraçacando, como se fossem verdadeiros pai e filha. Elizabeth sorri feliz. Terminado o jantar, Sooner trás os pratos para Elizabeth lavar. Elizabeth agradece. Sooner diz que é a primeira vez na vida que alguém lhe agradece por fazer algo. Elizabeth fica emocionada e dá um beijo carinhoso na testa de Sonner. Sooner coloca a mão vagarosamente na testa, demonstrando que nunca havia recebido um beijo antes.